/* FAQ + FOOTER */ const FAQ = ({ t }) => { const items = [ { q: t('¿Cuál es el pedido mínimo?', 'What is the minimum order?'), a: t( 'No tenemos pedido mínimo en cantidad — sí tenemos un mínimo logístico de aprox. $8,000 MXN para que valga la pena el flete y el setup de planta. Por debajo de eso, te sugerimos juntar varias piezas o esperar a un proyecto mayor.', "There's no minimum quantity — there is a logistic minimum of about MXN 8,000 to cover freight and shop setup. Below that we suggest bundling pieces or waiting for a larger project." ), }, { q: t('¿Hacen una sola pieza o solo serie?', 'Do you make one-offs or only series?'), a: t( 'Ambas. Hemos hecho desde una pieza única para un proyecto residencial hasta lotes de 200+ kioscos. La diferencia es el costo unitario: a más volumen, mejor precio.', 'Both. We make anything from a single residential piece to 200+ kiosk runs. Volume drops unit cost.' ), }, { q: t('¿Qué materiales manejan?', 'What materials do you work with?'), a: t( 'Acero al carbón (placa, lámina, perfil), acero inoxidable (T304, T316), aluminio anodizado o pintado, vidrio templado y cristal de seguridad. Acabados: pintura electrostática, satinado, espejo, brillante, granallado.', 'Carbon steel (plate, sheet, profile), stainless (T304, T316), anodized or painted aluminum, tempered & safety glass. Finishes: powder coat, satin, mirror, polished, sandblasted.' ), }, { q: t('¿Instalan ustedes mismos?', 'Do you install yourselves?'), a: t( 'Sí, en CDMX y zona conurbada lo hacemos directo. Para el resto del país coordinamos con instaladores certificados o, si el proyecto lo amerita, mandamos personal nuestro.', 'Yes — in CDMX metro we install directly. Elsewhere we coordinate with certified installers, or send our team if the project warrants it.' ), }, { q: t('¿Trabajan con arquitectos / interioristas?', 'Do you work with architects / designers?'), a: t( 'Continuamente. Tenemos un kit de detalles constructivos editables que mandamos a estudios para que diseñen sabiendo de antemano lo que es factible y a qué costo.', 'All the time. We share an editable construction-detail kit so studios can design knowing what is feasible and at what cost.' ), }, { q: t('¿Qué pasa si algo sale mal?', 'What if something goes wrong?'), a: t( 'Si hay un defecto de fabricación, regresamos a corregirlo — está cubierto por la garantía de 3 años. Llevamos 30+ años haciendo retrabajos cuando han hecho falta, sin discusión. Si fue uso indebido, te cotizamos la reparación a precio de costo.', 'If there is a fabrication defect, we come back and fix it — covered by our 3-year warranty. 30+ years of doing reworks when needed, no argument. If misuse, we quote the repair at cost.' ), }, ]; const [open, setOpen] = React.useState(0); return (
— 09

{t('Preguntas que ya nos hicieron antes.', 'Questions we have already been asked.')}

{items.map((it, i) => (

{it.a}

))}
); }; const Footer = ({ t }) => ( ); window.FAQ = FAQ; window.Footer = Footer;